Рецензия на сингл Люси Чеботиной «Пошлю его на»: Звонкий кавер
2024, Fenix, Люся Чеботина.
Оценка: 7 из 10.
У песни «Пошлю его на» есть автор, и это не Лолита Милявская, а Валентина Смирнова, написавшая и музыку, и текст. Но для абсолютно большинства слушателей «Пошлю его» — хит Лолиты, и автор в таких случаях всегда остаётся за кадром. При этом г-жа Смирнова должна получать приличные роялти, поток которых в ближайшее время явно усилится, так как Люся Чеботина дала песне, по формулировке Лолиты, «ещё одну жизнь».
Меньше года назад Люся перепела «Императрицу» Ирины Аллегровой (автор Игорь Николаев) в довольно неожиданном сдержанном ключе: ни тебе пьяного (от любви) куража, ни разухабистых страстей, ни шальных поступков. Вместо всего этого – стильная вкрадчивая ирония, может, и не вполне сочетающаяся с этой песней, но удивляющая нестандартным подходом. Поэтому было очень любопытно, как Чеботина обойдётся с ещё одним женским хитом на все времена.
27-летняя Люся знала эту песню с детства, с удовольствием напевала её (надеемся, что не на уроках), но только теперь, получив определённый жизненный опыт, певица поняла её смысл. «Сейчас каждое слово [этой песни] проходит сквозь меня и отзывается во мне», — говорит Люся Чеботина, признавшаяся, что расплакалась, когда записывала в студии строчку «ещё один мучительный день пройдёт». В общем, с ироничным наблюдением со стороны и своей трактовкой на этот раз не сложилось.
Осознав смысл песни и пропустив его через себя, Люся уже не могла «поверить алгеброй гармонию» и просто выдала максимально эмоциональную кавер-версию. И она ничего не сделала для того, чтобы как-то специально усилить отличие от оригинала. Лолита в смысле эмоциональности исполнения «Пошлю его на» поставила высокую планку, и Люся Чеботина постаралась до неё дотянуться. С точки зрения актёрского мастерства к кавер-версии есть вопросы, зато вокально Люся где-то даже эту планку перепрыгивает. Как известно, у Чеботиной интересный тембр, но в этой работе она подчёркивала не его, а мощь и звонкость своего голоса. Насколько здесь это уместно, решать слушателям. Но дамы в караоке теперь будут стараться петь эту песню как можно громче.
Алексей Мажаев, «ИнтерМедиа»